Disculpa sokkmimir, no puedo responderte, pero ya que ha salido una conversación sobre N., quiero comentarles algo que hace tiempo me ronda por la cabeza.
Se trata, tal y como hice hace poco con "La ciencia jovial", de extraer las referencias (1) a Wagner de todos los escritos de N. que estén (bien) traducidos. Al menos tendríamos una pata de la mesa, faltarían las referencias en la correspondencia y en los fragmentos póstumos; algo que, a día de hoy, veo irrealizable.
Y si se animan a digitalizar, acabaremos antes ;) ¡Ánimo!
(1) según «Nietzsche und Wagner. Stationen einer epochalen Begegnung» de Dieter Borchmeyer y Jörg Salaquarda. Insel Verlag Frankfurt am Main und Leipzig 1994.
|
Número 276 - Zaragoza - Diciembre 2023
