Número 276 - Zaragoza - Diciembre 2023
FORO 

Suscríbete ya a la newsletter de Música Clásica




Wagner: óperas reunidas
De: AlterRobertoBlasco
Fecha: 04/11/2005 20:05:14
Asunto: Wagner: óperas reunidas
Por algún lado les habrá llegado la noticia; sin embargo, por si no tenían detalle al completo de ella, dejo aquí cuenta de ella.

La discográfica TIM (The International Music Company) ha reunido en un magno cofre todas las óperas de Richard Wagner. Las versiones recogidas son bien conocidas por los wagnerianos, siendo muchas de ellas de referencia (el Parsifal de Kna 1951, el Tristán de Furtwangler de 1952...), combinado con otras versiones de menor enjudia, y sin embargo, muy respetables (el económico Anillo de Neuhold, que no es en absoluto despreciable ?Ángel Mayo, antes que yo, lo dijo?; la versión de Las Hadas de Ötvös, anteriormente publicada por el sello italiano Dynamic...). La presentación es excelente para una edición de estas características, que aprieta hasta el final de la baratura, e incluye comentarios ¡en cristiano! (atención, que esto empieza a no ser tan infrecuente).

Lo mejor de esta caja es, sin duda, como bien saben los que conocen esta discográfica de precios subterráneos es ridículo: En la web de Diverdi piden 99 neuros por una caja que contiene 43 cds. Es decir, una miseria. Así que aquellos a los que les falte la mitad del catálogo wagneriano, harían muy bien en revisar lo que esta caja ofrece, porque quizás les salga más barato comprar la caja entera que hacerse con dos o tres óperas full-priced. Dejaré información de las versiones que comprende por si alguien puede andar interesado.

DIE FEEN (LAS HADAS):
Jyrki Korhonen (Rey de las Hadas), Sue Patchell (Ada), Ulrike Sonntag (Zemina), Manuela Kriscak (Farzana), Raimo Sirkiä (Arindal), Artur Korn (Gernot), Dagmar Schellenberger (Lora), Sebastian Holecek (Morald), Birgit Beer (Drolla), Frieder Lang (Gunther), Francesco Ruta (Harald & Groma), Alessandro Patalini (Mensajero). Orquesta y Coro del Teatro Comunal de Cagliari. Paolo Vero, director coral. Gabor Ötvös, dirección

DAS LIEBESVERBOT (LA PROHIBICIÓN DE AMAR):
Heinz Imdahl (Friedrich), Kurt Equiluz (Luzio), Anton Dermota (Claudio), Hilde Zadek (Isabella), Christiane Sorell (Mariana), Ernst Salzer (Angelo). Chor und Orchester des Österrischen Rundfunks. Robert Heger, dirección

RIENZI:
Günther Treptow (Rienzi), Trude Eipperle (Irene), Helmut Fehn (Steffano Colonna), Erna Schlüter (Adriano), Rudolf Gonszar (Paolo), Heinz Prybit (Raimondo), Willy Hofmann (Baroncelli), Josef Lindlar (Cecco del Vecchio), Berta Preisker (Mensajero de la Paz). Sinfonieorchester des Hessischen Rundfunk. Winfried Zillig, dirección

DER FLIEGENDE HOLLÄNDER (EL HOLANDÉS ERRANTE):
Hans Hotter (El holandés), Viorica Ursuleac (Senta), Georg Hann (Daland), Karl Ostertag (Erik), Luise Miller (Mary), Franz Klarwein (Steuermann). Chor und Orchester der Bayerischen Staatsoper. Clemens Krauss, dirección

TANNHÄUSER:
August Seider (Tannhäuser), Marianne Schech (Elisabeth), Karl Paul (Wolfgang von Eschenbach), Margarete Bäumer (Venus), Otto von Rohr (Landgrave de Turingia), Franz Klarwein (Walther von der Vogelweide), Benno Kusche (Biterolf), Karl Ostertag (Heinrich der Schreiber), Rita Streich (Pastora). Chor und Orchester der Bayerischen Staatsoper. Robert Heger, dirección

LOHENGRIN:
Eleanor Steber (Elsa von Brabant), Astrid Varnay (Ortrud), Wolfgang Windgassen (Lohengrin), Hermann Uhde (Friedrich von Telramund), Josef Greindl (Rey Heinrich), Hans Braun (Heraldo), Gerhard Stolze, Josef Janke, Alfons Herwig & Theo Adam (Cuatro nobles brabanzones). Chor und Orchester der Bayreuther Festspiele. Josef Keilberth, dirección

TRISTAN UND ISOLDE (TRISTAN E ISOLDA):
Kirsten Flagstad, soprano (Isolde). Ludwig Suthaus, tenor (Tristan). Blanche Thebom, mezzo-soprano (Brangäne). Josef Greindl, bajo (Rey Mark). Dietrich Fischer-Dieskau, barítono (Kurwenal). Rudolf Schock, tenor (Sailor). Chorus of the Royal Opera House, Covent Garden. Douglas Robinson, chorus master. Philharmonia Orchestra. Wilhelm Furtwängler, dirección

DIE MEISTERSINGER VON NÜRNBERG (LOS MAESTROS CANTORES DE NUREMBERG):
Otto Edelmann (Hans Sachs), Hans Hopf (Walther von Stolzing), Elisabeth Schwarkopf (Eva), Erich Kunz (Beckmesser), Gerhard Unger (David), Ira Malaniuk (Magdalene). Chor und Orchester der Bayreuther Festspiele. Herbert von Karajan, dirección

DAS RHEINGOLD (EL ORO DEL RIN):
John Wegner (Wotan), Tero Hannula (Donner), Mario Muraro (Froh), Hans-Jörg Weinschenk (Loge), Oleg Bryjak (Alberich), Michael Nowak (Mime), Simon Yang (Fasolt), Malcolm Smith (Fafner), Wilja Ernst-Mosuraitis (Fricka), Ruth Floeren (Freia), Mette Ejsing (Erda), Doris Brüggemann (Woglinde), Ruxandra Voda (Wellgunde), Wilja Ernst-Mosuraitis (Flosshilde). Badische Staatskapelle. Günther Neuhold, dirección

DIE WALKÜRE (LA WALKIRIA):
Edward Cook (Siegmund), Frode Olsen (Hunding), John Wegner (Wotan), Gabriele Maria Ronge (Sieglinde), Carla Pohl (Brünnhilde), Zlatomira Nikolova (Fricka y Waltraute), Margaret Chalker (Helmwige), Claudia Egler (Gerhilde), Clara O’Brien (Siegrune), Katarzyna Kempa (Grimgerde), Ruth Floeren (Ortlinde), Wilja Ernst-Mosuraitis (Rossweisse), Cornelia Wulkopf (Schwertleite). Badische Staatskapelle. Günther Neuhold, dirección

SIEGFRIED (SIGFRIDO):
Wolfgang Neumann (Siegfried), Hans-Jörg Weinschenk (Mime), John Wegner (El viandante), Oleg Bryjak (Alberich), Simon Yang (Fafner), Ortrun Wenkel (Erda), Carla Pohl (Brünnhilde), Tiny Peters (Pajaro del bosque). Badische Staatskapelle. Günther Neuhold, dirección

GÖTTERDÄMMERUNG (EL OCASO DE LOS DIOSES):
Edward Cook (Siegfried), Bodo Brinkmann (Gunther), Oleg Bryjak (Alberich), Markku Tervo (Hagen), Carla Pohl (Brünnhilde), Gabriele Maria Ronge (Gutrune y Tercera Norna), Zlatomira Nikolova (Waltraute y Segunda Norna), Ortrun Wenkel (Primera Norna), Doris Brüggemann (Woglinde), Ruxandra Voda (Wellgunde), Wilja Ernst-Masuraitis (Flosshilde), Badische Staatskapelle. Günther Neuhold, dirección

PARSIFAL:
George London (Amfortas), Arnold van Mill (Titurel), Ludwig Weber (Gurnemanz), Wolfgang Windgassen (Parsifal), Hermann Uhde (Klingsor), Martha Mödl (Kundry), Walther Fritz (Caballero 1º del Grial), Werner Faulhaber (Caballero 2º del Grial). Chor und Orchester der Bayreuther Festspiele. Hans Knappertsbusch, dirección

De: AlterRobertoBlasco
Fecha: 04/11/2005 20:24:50
Asunto: RE: Wagner: óperas reunidas
Vaya, olvidé dar razón de los lugares y años de grabación. Los dejo a continuación:


Las Hadas: Grabación en directo, Teatro Comunale de Cagliari 1998
La Prohibición de Amar: Grabación de 1962
Rienzi: Grabación de 1950
El holandés errante: Grabado en directo, 1944
Tannhäuser: Grabado en directo, 1951
Lohengrin: Grabado en directo, Festival de Bayreuth 1953
Tristán e Isolda: Grabación en estudio 1952
Los Maestros Cantores de Nuremberg: Grabado en directo, Festival de Bayreuth 1951
El oro del Rin: Grabado en directo en el Badischen Staatstheater 20 de noviembre de 1993 y 14 de abril de 1995.
La walkiria: Grabado en directo en el Badischen Staatstheater 29 de enero de 1994 y 17 de abril de 1995
Siegfried: Grabado en directo en el Badischen Staatstheater 1 de octubre de 1994 y 23 abril de 1995
El ocaso de los dioses: Grabado en directo en el Badischen Staatstheater 1 de abril de 1995 y 25 de junio de 1995
Parsifal: Grabación en directo, Festival de Bayreuth 1951

De: josemora
Fecha: 05/11/2005 8:21:11
Asunto: RE: Wagner: óperas reunidas
Muy interesante por el precio.
¿En qué establecimientos se puede encontrar?
Gracias

De: Steuermann
Fecha: 05/11/2005 12:17:02
Asunto: RE: Wagner: óperas reunidas
Comprándolo en zweitausendeins.de sale a 69.99 ?. Vedlo aquí

http://zweitausendeins.de/indexengl.htm

Wagner, Richard "DIE KOMPLETTEN OPERN"
Gesamtaufnahmen in Deutsch. Die Box enthält: "Der Fliegende Holländer" mit Hand Hotter, Victoria Ursuleac, Georg Hann, Luise Willer, Chor & Orchester der Bayerischen Staatsoper/Clemens Krauss u.a. Historische Aufnahme 1944. "Tannhäuser" mit August Seider, Marianne Schech, Karl Paul, Margarete Bäumer, Chor & Orchester der Bayerischen Staatsoper/Robert Heger u.a. Historische Aufnahme 1951. "Lohengrin" mit Eleanor Steber, Astrid Varnay, Wolfgang Windgassen, Josef Greindl, Chor & Orchester der Bayreuther Festspiele/Josef Keilberth u.a. Historische Aufnahme 1953. "Das Rheingold" mit John Wegner, Wilja Ernst-Mosuraitis, Simon Yang, H.-J. Weinschenk, Badische Staatskapelle/Günter Neuhold u.a. Aufnahme 1993-95. "Die Walküre" mit Edward Cook, Frode Olsen, John Wegner, Gabriele Maria Ronge, Badische Staatskapelle/Günter Neuhold u.a. Aufnahme 1994-95. "Siegfried" mit Wolfgang Neumann, H.-J. Weinschenk, John Wegner, Oleg Bryjak, Badische Staatskapelle/Günter Neuhold u.a. Aufnahme 1994-95. "Götterdämmerung" mit George London, Arnold van Mill, Ludwig Weber, Wolfgang Windgassen, Chor & Orchester der Bayreuther Festspiele/Hans Knappertsbusch u.a. Aufnahme 1995. "Tristan und Isolde" mit Ludwig Suthaus, Kirsten Flagstad, Josef Greindl, Dietrich Fischer-Dieskau, Chorus Of The Royal Opera House Covent Garden, Philharmonia Orchestra/Wilhelm Furtwängler. Historische Aufnahme 1952. "Die Meistersinger von Nürnberg" mit Otto Edelmann, Hans Hopf, Elisabeth Schwarzkopf, Erich Kunz, Gerhard Unger, Chor & Orchester der Bayreuther Festspiele/Herbert v. Karajan u.a. Historische Aufnahme 1951. "Parsifal" mit George London, Arnold van Mill, Ludwig Weber, Wolfgang Windgassen, Chor & Orchester der Bayreuther Festspiele/Hans Knappertsbusch. Historische Aufnahme 1951. "Rienzi" mit Günther Treptow, Trude Eipperle, Helmut Fehn, Erna Schlüter, Sinfonieorchester des Hessischen Rundfunks/Winfried Zillig u.a. Historische Aufnahme 1950. "Die Feen" mit Jyrki Korhonen, Sue Patchell, Ulrike Sonntag, Manuela Kriscak, Orchestra E Coro Del Teatro Communale Di Cagliari/Gabor Ötvös u.a. Aufnahme 1998. "Das Liebesverbot" mit John Wegner, Wilja Ernst-Mosuraitis, Tero Hannula, Mario Muraro, Badische Staatskapelle/Günter Neuhold u.a. Aufnahme 1963. Mit 4-sprachigem Booklet zu jeder Oper mit Informationen und der Handlung der Oper. Plus ein 100-seitiges 4-sprachiges Buch der Biografie Richard Wagners. ADD 24 Bit/96 kHz/Mono, DDD. Documents. 2005. 43 CDs 69,99 EUR. Nr. 61619.

Un saludo

De: AlterRobertoBlasco
Fecha: 05/11/2005 15:32:35
Asunto: RE: Wagner: óperas reunidas
Ciertamente, sale más barato en Alemania. Los gastos de envío dejan la cosa en 79.50 ?. Claro que uno tendría que esperar un número no confesado de días, y luego ir a recoger el paquete a su oficina postal, mientras que quien viva en Madrid, puede cogerlo directamente bien en la tienda de Diverdi (c/ Santísima Trinidad, 1, Metro Iglesia) o en la tienda de música del Teatro Real. No sé si en breve lo tendrá también El Corte Inglés.

En cualquier modo, queda a la elección del comprador. Gracias por la información, Steuermann.

¡Ah! Y quienes quieran ver un aspecto de la caja de marras, que mire en http://www.diverdi.com/tienda/detalle.aspx?id=16367

De: Steuermann
Fecha: 06/11/2005 18:51:29
Asunto: RE: Wagner: óperas reunidas
Estimado AlterRobertoBlasco

Lo que dice Vd. no es exacto. El paquete de zweitausendeins.de llega a casa en una semana exacta, y el servicio de correos lo sirve siempre a domicilio.

Un saludo