|
|||||||
Número 276 - Zaragoza - Diciembre 2023|
|
|
FORO
|
|
||||||||||
 |
Suscríbete ya a la newsletter de Música Clásica |
| Legado Associació Wagneriana on-line (gracias WM!) |
| ||||||
|
Gracias al foro de Wagnermanía mañana podré disponer de la partitura catalana de Parsifal, la única que me faltaba: http://archivowagner.info/associaciowagneriana/partitures/index.html Espero poder digitalizarla y ponerla a vuestra disposición lo antes posible. Magnífico regalo para el sexto aniversario del archivo. ¡Gracias! Aprovecho la ocasión para pedir voluntarios que quieran colaborar con este proyecto de digitalización: http://archivowagner.info/associaciowagneriana/index.html ¿Lo tendremos todo para el décimo? Saludos. Fco. Javier |
| ||||||
|
Hola Fco Javier: Se agradece tus aportaciones, son de una curiosidad tremenda, yo mismo admito haber imprimido varias de tus hojas, jeje. Pero te escribía para saber cómo consigues las partituras en catalán,¿se cantó durante una temporada en catalán wagner?¿ o alguna casa catalana las publicó? Muchas gracias por adelantado Visca Barça!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
| ||||||
|
Hola Raimundo, Así me gusta, que hagáis gasto ;) Bueno, vamos a lo serio. Las partituras me las han prestado buenos y generosos aficionados. No se cantó íntegramente ninguna obra de Wagner en catalán. Hay un par de artículos que hablan de esto: busca por cantantes (Viñas y Emilio Vendrell) seguro que hay alguna cosa más, pero ahora no la recuerdo. Las partituras, menos Parsifal, se imprimían en Alemania si se cubría una cantidad mínima de suscriptores (entre 300 y 500 según el título). Saludos y Força Barça! P.D.: He hecho números y lo que falta por digitalizar, con los precios de hoy, sale por una pasta... se aceptan donativos... locos, se han vuelto locos... |
| ||||||
|
Hola Fco Javier: ¡Menudas sorpresas que da la vida! De los últimos tenores que hubiese dado como cantantes wagnerianos hubiese sido Emilio vendrell, del cual conservo como oro una grabación de 78r.p.m de una Doña francisquita, con Selica perez carpio, Emilio Vendrell, Antonio palacios entre otros. No recuerdo en estos momentos la voz de Vendrell, pero recuerdo que no era un tenor de los que emiten un sobreagudo al final de la romanza de "por el humo se sabe donde esta el fuego", quizás porque tenía la voz algo cansada, no sé, no lo recuerdo, la volveré a escuchar pronto y ya te diré. he leído que al final de su carrera ya se le había gastado la voz o al menos no llegaba a hacer los agudos. Buscando información, he encontrado que tiene grabada el adiós de Lohengrin en catalán (según la versión de Joaquín Pena). Un saludo. P.D.: Viñas es un fenómeno, tengo el disco suyo, y es una maravillosa voz. Y en cuanto al donativo... creo que tendrás que conformarte con mi felicitación. |