Efectivamente, este tema ya se ha tratado, pero como no he podido encontrarlo en el buscador,le mando el esbozo,que también puede usted encontrar en la biografía de Gregor-Dellin, en las notas:
"Buda, en su última peregrinación. Ananda bebe de la fuente de manos de Prakriti, la muchacha candala. Vehemente amor de ésta hacia Ananda: gran combate amoroso: Ananda, conmovido hasta las lágrimas y angustiado es liberado por Chakya. /Prakriti llega hasta Buda, en la puerta de la ciudad bajo los árboles, para rogarle la unión con Ananda. Buda pregunta a Prakriti si está dispuesta a satisfacer las condiciones de esta unión. Diálogo de doble sentido, donde Prakriti comprende que se trata de una unión en el sentido de su pasión;asustada y entre sollozos, cae en tierra cuando finalmente escucha que también tiene que compartir el voto de castidad de Amanda. Ananda, perseguido por los brahamanes. Reproches a Buda por ocuparse de una muchaha candala. Ataque de Buda contra el espíritu de casta. A continuación narra la vida de Prakiti en una encarnación anterior: fue entonces la hija de un orgulloso brahmán; el rey candala, que recordaba la existencia anterior como brahmán, solicitó para su hijo , que había sido asaltado por vehemente amor, la hija del brahmán; llevada de orgullo y arrogancia, ésta no correspondió a aquel amor y se burló del desdichado. Tiene que expiar aquella culpa y ha vuelto a nacer como muchacha candala, para sufrir los tormentos del amor sin esperanza; y al tiempo para renunciar y llegar a ser conducida a la redención total mediante admisión en la comunidad de Buda. /Prakriti contesta, pues, a la pregunta de Buda con alegre sí. Ananda la acoge y la saluda como hermana. Última enseñanza de Buda. Todo se declaran discípulos suyos. Parte con ellos al lugar de su redención."
|
Número 276 - Zaragoza - Diciembre 2023
