Número 276 - Zaragoza - Diciembre 2023
FORO 

Suscríbete ya a la newsletter de Música Clásica






Dudas de Alberich
De: Geyer
Fecha: 09/02/2010 21:53:37
Asunto: Dudas de Alberich
Encantado de conoceros. Soy nuevo en el Foro. Respecto al mensaje de Alberich sobre la aparición en kioskos del Tristán de Böhm ¿existe alguna duda de que la grabación no sea durante una representación en vivo? Gracias de antemano.

De: Alberich
Fecha: 10/02/2010 10:47:36
Asunto: RE: Dudas de Alberich
Saludos, Geyer. Las grabaciones "en vivo" editadas por grandes sellos discográficos suelen ser un "collage" de tomas realizadas en varias funciones, ensayos, etc. En ocasiones, si algún pasaje salió mal en casi todas las funciones (un agudo forzado, por ejemplo), se repite expresamente para incorporar a la grabación. Cuando ésta es realmente "en vivo", y por esto me refiero grabado durante una única función, se da la fecha de grabación, un día concreto, mes y año. En caso contrario, y aunque se diga que la grabación es "en vivo", sólo se especifica año, o mes y año. El Tristán de Böhm mencionado, de 1966, lo han publicado DG y Philips. Si no recuerdo mal, en todas las ediciones se decía: "Festival de Bayreuth, 1966". Creo que hace años apareció grabación del mismo año en el sello italiano Frequenz (o Movimento Musica). A diferencia de lo aparecido en DG o Philips, esa edición era la grabación de los archivos de la radio de Baviera, es decir, una toma en vivo del día día en que la función se emitió por radio.

De: Geyer
Fecha: 11/02/2010 23:45:53
Asunto: RE: Dudas de Alberich
Muchas gracias por la aclaración, Alberich. Repasando los libretos de las grabaciones que poseo he visto que no todas facilitan el día exacto del registro. Un dato desde hoy muy valioso para mí pues al adquirir nuevos discos wagnerianos tengo la manía -discutible, sin duda, tal vez por aquello del "ambiente incomparable"- de dar prioridad a los grabados en el Festpielhaus especialmente en lo que a Tristán se refiere con la extraordinaria excepción, por supuesto, del registro de Fürtwangler con Flagstad y Suthaus. Un saludo.