He adquirido hoy un disco de Brilliant con lieder de Wagner (no he podido comprobar si completos, aunque en un solo CD quizás no caben todos, con lo cual es una selección amplia). El disco curiosamente tiene dos veces los Wesendonck lieder, ya que la segunda es con el texto en italiano traducido por Arrigo Boito.
Están interpretados por la soprano Michela Sburlati con Marco Scolastra al piano y es una grabación de 2013.
Tras una primera escucha y ya desde el "Der Engel" de los Wesendonck lieder, mi sensación ha sido de decepción. La cantante tiene problemas para colocar las notas altas y problemas técnicos en la zona de paso. La voz es sobria y corre bien en el registro grave y medio, pero con el agudo no hay nada que hacer, la voz saca un alarido feo. Quizás es que uno ya está acostumbrado a versiones tan elevadas... Christa Ludwig con Klemperer, Yvonne Minton con Boulez, Marjana Lipovsek con Janowski que a su lado empalidecen la mayoría de las cantantes. Pero es que con el resto de lieder uno tiene la sensación de que podrían estar mejor cantados. Una pena no poder contar con una buena integral de los lieder de Wagner.
|
Número 276 - Zaragoza - Diciembre 2023
