Las cerca de quince horas que necesita la interpretación completa de El Anillo del Nibelungo, la obra más ambiciosa de Richard Wagner, han resultado un elemento de rechazo para muchas personas que han intentado acercarse a la Tetralogía desde su estreno en Bayreuth en 1876.

Un teatro de Chicago, el Building Stage, ha tratado de solucionar este “problema” realizando una obra sobre el El Anillo en versión reducida. Se ha adaptado la música y el libreto, eliminando aquellos pasajes de menor trascendencia para la trama. La música es interpretada por una banda formada por bajo, guitarra y batería. Así la nueva obra resultante, denominada “El ciclo del Anillo”, dura tan solo seis horas.

La obra será representada en el teatro de Chicago hasta el próximo 14 de marzo.

marzo 2010