REPRESENTACIONES
WAGNERIANAS DEL MES DE MAYO
|
Die
Meistersinger
|
The Metropolitan Opera, New York
|
1 mayo 2003
|
Director:
James Levine
|
Reparto:
Solveig Kringelborn, Jill Grove, Johan Botha, Matthew
Polenzani, James Morris, Hans-Joachim Ketelsen, René
Pape
|
|
Die
Walküre
|
Musikfestspiele, Dresde
|
1 mayo 2003
|
Director:
Michael Boder
|
Reparto:
Robert
Gambill (Siegmund), Kurt Rydl (Hunding), Jukka Rasilainen
(Wotan), Evelyn Herlitzius (Sieglinde), Deborah Polaski
(Brünnhilde), Iris Vermillon (Fricka)
|
|
Tristan
und Isolde
|
Opera, Göteborg
|
2,
9, 18, 25 mayo 2003
|
Director:
Patrik Ringborg
|
Reparto:
Mats Persson, Irma Mellergaard
|
|
Das
Rheingold
|
Opéra Royal de Wallonie, Liège
|
2, 4, 6, 8, 10 mayo 2003
|
Director:
Friederich Pleyer
|
Reparto:
Jean-Philippe Lafont (Wotan), Roger Joakim (Donner),
Alain Gabriel (Froh), James McLean (Loge), Léonard
Graus (Fasolt), Tómas Tómasson (Fafner),
Werner Van Mechelen (Alberich), Udo Holdorf (Mime),
Martine Surais (Fricka), Jia Lin Zhang (Freia),
Elzbieta Ardam (Erda), Anne-Catherine Gillet (Woglinde),
Christine Solhosse (Wellgunde), Magali Mayenne (Flosshilde)
|
|
Das
Rheingold
|
Bayerische Staatsoper, Munich
|
3 mayo 2003
|
Director:
Zubin Mehta
|
Reparto:
Jan-Hendrik
Rootering / John Tomlinson (Wotan), Hans-Joachim Ketelsen
/ Juha Uusitalo(Donner), Jon Ketilsson (Froh), Philip
Langridge / Francisco Araiza(Loge), Franz-Josef Kapellmann
(Alberich), Helmut Pampuch (Mime), Jyrki Korhonen (Fasolt),
Kurt Rydl (Fafner), Marjana Lipovsek (Fricka), Anja
Harteros (Freia)
Anna Larsson (Erda), Margarita De Arellano (Woglinde),
Ann-Katrin Naidu (Wellgunde), Hana Minutillo (Floßhilde)
|
|
Die
Walküre
|
Staatsoper, Viena
|
4 mayo 2003
|
Director:
Adam Fischer / Donald Runnicles / Peter Schneider
|
Reparto:
Siegfried Jerusalem / Christian Franz (Siegmund), Matti
Salminen / Kurt Rydl (Hunding), Falk Struckmann / Albert
Dohmen / Alan Titus (Wotan), Evelyn Herlitzius / Waltraud
Meier / Deborah Voigt (Sieglinde), Deborah Polaski /
Luana DeVol (Brünnhilde)
Mihoko Fujimura / Jane Henschel (Fricka)
|
|
Das
Rheingold
|
Staatstheater, Cottbus
|
4, 17 mayo 2003
|
Director:
Reinhard Petersen
|
|
Siegfried
|
Musikfestspiele, Dresde
|
4 mayo 2003
|
Director:
Michael Boder
|
Reparto:
Alfons
Eberz (Siegfried), Robert Wörle (Mime), Jukka Rasilainen
(Wanderer), Hartmut Welker (Alberich), Birgit Remmert
(Erda), Deborah Polaski (Brünnhilde), Kurt Rydl
(Fafner), hristiane Hossfeld (Waldvogel
|
|
Die
Meistersinger
|
Aalto Theater, Essen
|
4, 18, 27 mayo 2003
|
Director:
Stefan Soltesz
|
Reparto:
Franz
Hawlata / Wolfgang Schöne (Hans Sachs), Marcel
Rosca (Veit Pogner), Herbert Hechenberger (Kunz Vogelgesang),
Günter Kiefer (Konrad Nachtigall), Tomas Möwes
(Sixtus Beckmesser), Heiko Trinsinger (Fritz Kothner),
René Aguilar (Balthasar Zorn), Richard Medenbach
(Hans Foltz), Michael Haag (Hans Schwarz), Jeffrey Dowd
(Walther von Stolzing), Rainer Maria Röhr (David),
Anja Kampe / Aga Mikolai (Eva), Gritt Gnauck / Ildiko
Szönyi (Magdalena), Almas Svilpa (Nachtwächter)
|
|
Tannhäuser
|
Staatstheater, Kassel
|
4 mayo 2003
|
|
Das
Rheingold
|
Stadttheater Bühnen, Nürnberg
|
4, 10, 14, 27 mayo 2003
|
Director:
Philippe Auguin
|
Reparto:
Ron
Peo (Wotan), Jouni Kokora (Donner), Jon Runar Arason
(Froh), Gerhard A Siegel (Loge), Johann Werner Prein
(Alberich), Richard Kindley (Mime), Bernd Hofmann (Fafner),
Heinz-Klaus Ecker (Fasolt), Andrea Baker (Fricka), Carole
FitzPatrick / Anne Lünnenbürger (Freia), Marina
Proudenskaja (Erda), Siphiwe McKenzie (Woglinde), Rebecca
Martin (Wellgunde), Frances Pappas (Flosshilde)
|
|
Der
fliegende Holländer
|
Landestheater, Altenburg
|
5, 8 mayo 2003
|
|
Die
Walküre
|
Bayerische Staatsoper, Munich
|
7, 11 mayo 2002
|
Director:
Zubin Mehta
|
Reparto:
Peter
Seiffert (Siegmund), Kurt Rydl (Hunding), John Tomlinson
(Wotan), Waltraud Meier (Sieglinde), Gabriele Schnaut
(Brünnhilde), Violeta Urmana / Marjana Lipovsek
(Fricka), Sally du Randt (Helmwige), Irmgard Vilsmaier
(Gerhilde), Jennifer Trost (Ortlinde), Ann-Katrin Naidu
(Waltraute), Heike Grötzinger (Siegrune), Marita
Knobel (Grimgerde), Anne Pellekoorne (Schwertleite),
Ingrid Bartz (Roßweiße)
|
|
Die
Walküre
|
Royal Danish Opera, København
|
8, 11, 17, 28 mayo 2003
|
Director:
Michael Schønwandt
|
Reparto:
Poul
Elming / Stig Fogh Andersen (Siegmund), Irene Theorin
(Sieglinde), James Johnson (Wotan), Tina Kiberg (Brünnhilde),
Stephen Milling / Christian Christiansen (Hunding),
Randi Stene / Susanne Resmark (Fricka), Anne Margrethe
Dahl (Helmwige), Ylva Kihlberg (Gerhilde), Charlotte
Meldgaard (Ortlinde), Hanne Fischer (Waltraute), Rikke
Damkjær (Siegrune), Elsebeth Lund (Rossweisse),
Elisabeth Halling (Grimgerde), Ulla Kudsk Jensen (Schwertleite)
|
|
Der
fliegende Holländer
|
Deutsche Oper, Berlin
|
8, 11, 17 mayo 2003
|
Director:
Marc Albrecht
|
Reparto:
Terje
Stensvold (The Dutchman), Clemens Bieber / Uwe Peper
(Steersman), Reinhard Hagen / Peter Klaveness (Daland),
Kari Hamnøy (Mary), Ralf Willershäuser (Erik)
|
|
Tannhäuser
|
Staatsoper Unter den Linden, Berlin
|
11, 15, 18 mayo 2003
|
Director:
Fabio Luisi
|
Reparto:
Carsten
Wittmoser (Landgraf Herrmann), Reiner Goldberg (Tannhäuser),
Roman Trekel (Wolfram von Eschenbach), Stephan Rügamer
(Walther von der Vogelweide), Bernd Zettisch (Biterolf),
Andreas Schmidt (Heinrich der Schreiber), Gerd Wolf
(Reinmar von Zweter), Evelyn Herlitzius (Venus / Elisabeth)
|
|
Der
fliegende Holländer
|
Nationaltheater, Mannheim
|
11 mayo 2003
|
Director:
Enrico Dovico
|
Reparto:
Thomas
Jesatko / Ronnie Johansen (Der Holländer), Tomasz
Konieczny / Winfried Sakai (Daland), Kathleen Broderick
/ Janice Dixon (Senta), Michail Agafonov / Stefan Vinke
(Erik), Uwe Eikötter / Matthias Wohlbrecht (Steuermann),
Hannelore Bode (Mary)
|
|
Siegfried
|
Bayerische Staatsoper, Munich
|
15, 19 mayo 2002
|
Director:
Zubin Mehta
|
Reparto:
Stig
Fogh Andersen (Siegfried), Helmut Pampuch (Mime)
John Tomlinson (Wanderer), Franz-Josef Kapellmann (Alberich),
Kurt Rydl (Fafner), Anna Larsson (Erda), Gabriele Schnaut
(Brünnhilde), Margarita De Arellano (Waldvogel)
|
|
Tannhäuser
|
Deutsche Oper am Rhein, Dusseldorf
|
18 mayo 2003
|
|
Tristan
und Isolde
|
Festival Opera, Glyndebourne
|
19, 23, 27 mayo 2003
|
Director:
Jirí Blohlávek
|
Reparto:
Robert
Gambill (Tristan), Nina Stemme (Isolde), Yvonne Wiedstruck
(Brangäne), Bo Skovhus (Kurwenal), René
Pape / Peter Rose(King Marke), Richard Decker (Melot),
Timothy Robinson (A shepherd/A young sailor)
|
|
Tristan
and Isolde
|
English National Opera, London
|
24, 27, 30 mayo 2003
|
Director:
Dietfried Bernet
|
Reparto:
David
Rendall (Tristan), Susan Bullock (Isolde), Jane Irwin
(Brangane), Matthew Best (King Marke), Jonathan Summers
(Kurwenal), Leigh Melrose (Melot), Rhys Meirion (Sailor),
Alasdair Elliott (Shepherd)
|
|
Tristan
und Isolde
|
Staatsoper, Viena
|
25, 29 mayo 2003
|
Director:
Christian Thielemann
|
Reparto:
Thomas
Moser (Tristan), Robert Holl (König Marke), Voigt
(Isolde Deborah), Alan Titus (Kurwenal), Petra Lang
(Brangäne)
|
|
Tristan
und Isolde
|
Oper, Frankfurt
|
25, 29 mayo 2003
|
Director:
Paolo Carignani
|
Reparto:
John
Treleaven (Tristan), Gregory Frank (König Marke),
Frances Ginzer / Susan Bullock (Isolde), Gerd Grochowski
(Kurwenal), Nathaniel Webster (Melot), Louise Winter
(Brangäne)
Peter Marsh (Ein Hirt), Gérard Lavalle (Ein Steuermann),
Peter Marsh (Ein junger Seemann)
|
|
Siegfried
|
Stadttheater Bühnen, Nürnberg
|
25 mayo 2003
|
Director:
Philippe Auguin
|
Reparto:
Gerhard
A Siegel (Siegfried), Richard Kindley (Mime), Johann
Werner Prein (Alberich), Ron Peo (Der Wanderer),
Andrea Baker (Erda), Irene Theorin (Brünnhilde),
Heinz-Klaus Ecker (Fafner), Evgenia Grekova (Waldvogel)
|
|
Das
Rheingold
|
Gran Teatre del Liceu, Barcelona
|
26 mayo 2003
|
Director:
Bertrand de Billy
|
Reparto:
Falk
Struckmann / Peteris Eglitis / James Morris (Wotan),
Graham Clark / Hubert Delamboye (Loge), Elisabete Matos
(Freia)
Lioba Braun / Andrea Bönig (Fricka), Günter
von Kannen / Rolf Haunstein (Alberich), Francisco Vas
(Mime), Andrea Bönig (Erda), Kwanchul Youn (Fasolt),
Matthias Hölle / Tobias Schabel (Fafner), Wolfgang
Rauch (Donner), Jeffrey Dowd (Froh), Cristina Obregón
(Woglinde), Ana Ibarra (Wellgunde), Francisca Beaumont
(Flosshilde)
|
|
Tannhäuser
|
Musikfestspiele, Dresde
|
29 mayo 2003
|
Director:
Christof Prick
|
Reparto:
Jon Fredric West (Tannhäuser), Olaf Bär
(Wolfram), Johann Tilli (Landgraf), Nadja Michael (Venus),
Elisabeth Herlitzius (Elisabeth)
|
|
Die
Walküre
|
Gran Teatre del Liceu, Barcelona
|
29 mayo 2003
|
Director:
Bertrand de Billy
|
Reparto:
Deborah Polaski / Jayne Casselman (Brünnhilde),
Peter Seiffert / Jeffrey Dowd / Richard Berkeley-Steele
(Siegmund), Linda Watson / Elisabete Matos (Sieglinde),
Falk Struckmann / Peteris Eglitis / James Morris (Wotan),
Lioba Braun / Andrea Bönig (Fricka), Kwanchul Youn
/ Matthias Hölle (Hunding), Heike Gierhardt (Helmwige),
Sabine Brohm (Gerhilde), Annegeer Stumphius (Ortlinde),
Marisa Altmann-Althausen (Waltraute), Mireia Pintó
(Siegrune), Andrea Bönig (Schwertleite), Corinne
Romijn (Grimgerde), Francisca Beaumont (Rossweise)
|
|
Opera
|
Copenhagen Opera Festival, København
|
31 mayo 2003
|
Director:
Michael Schønwandt
|
Reparto:
Stig
Fogh Andersen (Tristan), Tina Kiberg (Isolde), Randi
Stene (Brangäne), Christian Christiansen (King
Marke), Kjeld Christoffersen (Kurwenal), Poul Elming
(Melot), Peter Lodahl (A Young Sailor), Ole Hedegaard
(A Shepherd), Ole Sørensen (A Steersman)
|
|
Mayo
2003
|
|